1. ¿Qué son las cookies y para qué sirven?
Una cookie es un pequeño archivo de texto que un sitio web guarda en tu navegador cuando lo visitas. Sirve para recordar información sobre tu visita, como el idioma elegido o la decisión que has adoptado sobre las cookies. Junto a las cookies se utilizan otras tecnologías equivalentes, como el almacenamiento local del navegador; a efectos de esta política reciben el mismo tratamiento.
2. Tipos de cookies
Según quién las gestiona:
- Propias: las gestiona el titular de esta web, desde su propio dominio.
- De terceros: las gestiona una entidad distinta, que es quien trata los datos obtenidos.
Según su finalidad:
- Técnicas o necesarias: permiten la navegación y el funcionamiento básico del sitio. Están exentas de consentimiento.
- De preferencias: recuerdan opciones elegidas por el usuario, como el idioma.
- De análisis o medición: permiten conocer cómo se usa la web. Requieren consentimiento.
- Publicitarias o de marketing: permiten medir la eficacia de la publicidad. Requieren consentimiento.
Según su duración: de sesión (se borran al cerrar el navegador) o persistentes (permanecen durante el plazo indicado para cada una).
3. Cookies que utiliza esta web
Sin tu consentimiento, esta web solo guarda tu decisión sobre las cookies en el almacenamiento local del navegador. El resto de elementos (Google Analytics 4, píxel de Meta, mapa de Google Maps y traductor de Google) no se cargan hasta que los aceptas.
| Nombre | Titularidad | Finalidad | Tipo | Plazo de conservación |
|---|---|---|---|---|
| cookies-tomasgtc (almacenamiento local) | Propia | Guardar tu decisión sobre las cookies para no volver a mostrarte el aviso. | Técnica / necesaria | Hasta que borres los datos del sitio en tu navegador |
| googtrans | Propia | Recordar el idioma elegido en el traductor (solo se crea si cambias de idioma). | De preferencias | Sesión |
| _ga | Tercero — Google Ireland Ltd. | Distinguir usuarios para medir la audiencia del sitio (Google Analytics 4). | De análisis | 2 años |
| _ga_G-B4KL4HW61E _ga_G-FBPDZBQ90M | Tercero — Google Ireland Ltd. | Mantener el estado de la sesión de medición (Google Analytics 4). | De análisis | 2 años |
| _fbp | Tercero — Meta Platforms Ireland Ltd. | Identificar el navegador para medir la eficacia de los anuncios. | Marketing | 3 meses |
| _fbc | Tercero — Meta Platforms Ireland Ltd. | Registrar el anuncio desde el que has llegado, si procede. | Marketing | 3 meses |
| NID y otras de google.com | Tercero — Google Ireland Ltd. | Mostrar el mapa de ubicación y traducir la página cuando lo solicitas. | De preferencias y marketing | Hasta 6 meses |
Los plazos de las cookies de terceros son los que declaran sus proveedores: puedes consultarlos en las políticas de Google y en la política de cookies de Meta.
La medición de audiencia se realiza con Google Analytics 4 (Google Ireland Limited), que solo se activa si aceptas la categoría «Medición y marketing». Si la rechazas, no se carga ni instala ninguna cookie.
4. Cómo aceptar, rechazar o revocar el consentimiento
Al acceder por primera vez verás un aviso con tres opciones igual de accesibles: aceptar, rechazar o configurar por categorías. Mientras no aceptes de forma expresa, no se carga ningún elemento de terceros: ni Google Analytics, ni el píxel de Meta, ni el mapa, ni el traductor.
Puedes cambiar o retirar tu decisión en cualquier momento, con la misma facilidad con la que la diste, desde el enlace «Configurar cookies» del pie de página. El mapa puede cargarse además de forma puntual pulsando «Cargar mapa», y el traductor pulsando el botón de idioma.
5. Cómo eliminar las cookies desde el navegador
Puedes permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en tu equipo desde la configuración de tu navegador:
Si borras los datos del sitio, también se borrará tu elección guardada y volverá a mostrarse el aviso.
6. Cambios en la política de cookies
Esta política puede actualizarse para adaptarse a cambios legislativos o técnicos. Te recomendamos revisarla periódicamente.